The lawsuit alleged some animals at the roadside zoo were starved or frozen to death, and other animals' food was infested with maggots.